Összeomlás

Elviselhetetlen nyári melegben a nagyvárosi autópályán, a délutáni csúcsforgalomban hatalmas dugó állítja meg a város forgalmát. Az autók egymás hegyén-hátán állnak, az emberek türelme percről percre fogy. Egy férfi elveszítve türelmét kiszáll a kocsijából, hogy gyalog folytassa útját elvált feleségéhez, hogy láthassa a gyermekét. Az egyszerű átlagpolgár útja során ámokfutó, őrült gyilkossá válik.