Gazdátlanul Mexikóban

Chloe elkényeztetett, felékszerezett Beverly Hills-i csivava, aki mexikói üdülése közben eltéved! Amikor az ölebnek nyoma vész, Papi - egy másik csivava -, aki odavan Chloe-ért, azonnal akcióba lendül, és imádottja megmentésére siet. Csakhogy van, aki helyette is megtalálja és pátyolgatni kezdi az elveszett blökit...