Parkolópályán

Claire és Jay rendőrök és mindketten szeretik a munkájukat. Claire-nek azonban nem kis szomorúságot okoz mindenkivel betartatni a törvényt. Az egész világra dühös. Jay viszont élvezi azt, hogy a benne felgyülemlett feszültséget levezetheti az embereken. Mindez akkor válik igazán érdekessé, amikor a sors szeszélye folytán útjaik keresztezik egymást.